Journées d’Information concernant la prévoyance sociale allemande et italienne

Mesdames, Messieurs,

Nous vous informons que les prochaines Journées d’information concernant la prévoyance sociale allemande et italienne auront lieu à Genève auprès de la Caisse suisse de compensation, avenue Edmond-Vaucher 18, le :

Mardi 11 février 2014 : de 09h30 à 18h00
Mercredi 12 février 2014 : de 09h30 il 13h00

Les assurés auront la possibilité de se renseigner individuellement et gratuitement sur leurs droits en matière de prévoyance sociale auprès des experts allemands de la c Deutsche Rentenversicherung • et italiens de l’« INPS •.

Les personnes intéressées doivent impérativement prendre rendez-vous en téléphonant au numéro suivant : 022.795.97.97.

Nous vous transmettons en an"nexe les affiches y relatives afin que vous puissiez publier l’information. Vous trouverez ces indications également sur notre site internet : http://www.zas.admin .ch/org/00739/index.html ?lang=fr

Nous vous remercions de votre précieuse collaboration et saisissons l’occasion pour vous souhaiter une bonne année.

Nous vous prions d’agréer, Mesdames, Messieurs, nos salutations les meilleures.

Centrale de compensation
Susanne Esposito
Relations internationales