en matière d’exécutions extrajudiciaires, de disparitions forcées, tortures
ou autres dénis des droits fondamentaux
p.a. CGAS - Rue des Terreaux-du-Temple 6 - 1201 Genève - phone +41 22 731 84 30 fax +41 22 731 87 06
Bienvenue
une coordination ponctuelle ayant pour but de déposer une plainte pénale à l’encontre d’un citoyen
eine punktuelle Koordinierung zu schaffen, die zum Ziel hat, eine Strafklage gegen einen Bürger einzubringen
una coordinación punctual que tenga como meta de depositar una denuncia penal contra un ciudadano
Sur ce dossier, collaborent depuis 2008 CUA + TRIAL + OMCT
Seit 2008 bearbeiten CUA, TRIAL und OMCT diesen Fall gemeinsam....
Sobre este caso, colaboran desde 2008 la CUA, TRIAL y la OMCT
xls/2015-01-24cua_sperisen_revue_presse_2015.xls
nous vous demandons d’apporter un rectificatif à votre éditorial
par PAULINE CANCELA dans Le Courrier 13-05-2015
Ce sera la peine maximale, encore une fois. Hier, la Cour d’appel de Genève a condamné Erwin Sperisen à la prison à vie, confirmant le jugement du Tribunal criminel. L’ancien chef de la police nationale civile du Guatemala, qui demandait l’acquittement complet, est à nouveau reconnu coupable de l’exécution extrajudiciaire de sept prisonniers. Les juges de la Chambre pénale d’appel et de révision l’ont en outre condamné pour l’exécution de trois (...)