Comité d’organisation du 1er Mai

p.a. CGAS, Rue des Terreaux-du-Temple 6 - 1201 Genève - phone +41 22 731 84 30 fax +41 22 731 87 06

iban CH24 0900 0000 1775 3619 5

info@cgas.ch

Traduction en français assurée par Marianne de la réponse du 4 juillet 2001

réponse de la Maison du Roi Juan Carlos

mardi 18 avril 2006 par Claude Reymond

Sra. MARIANNE AGUILAR-BORDES

Communauté genevoise d’action syndicale

Rue del Terreaux-du-Temple 6

1201 Genève (Suiza)

Madame,

J’ai le plaisir d’accuser réception de votre lettre ainsi que la documentation qui y était jointe, par l’intermédiaire du Consulat Général d’Espagne à Genève, en union avec Claude Reymond, à sa Majesté le Roi le 15 juin dernier, dans laquelle, au nom du Comité genevois d’organisation des manifestations du Premier Mai, vous sollicitez que l’on octroie la nationalité espagnole aux Brigadistes internationaux qui ont combattu entre 1936-1938, sans devoir renoncer a leur propre nationalité.

Sa Majesté a été informée de la demande de votre courrier et en a disposé le transfert au Ministère de la Justice pour se pencher sur son étude et prendre les mesures qu’il convient.

Meilleures salutations.

RAFAEL SPOTTORNO, secrétaire général de la Casa de S.M. El Rey


JPEG - 209.2 ko
reponseMaisonduRoi